|
|
|
mercoledì, maggio 24, 2006 |
AIUTA LA RICERCA!
qualche giorno fa mentre scrivevo ho pensato che nella scrittura non ci sono miglioramenti tecnici da un sacco di tempo. a parte gli emoticon che sono un po' come le orecchiette sui caschi, mi sembra che nessuno si preoccupi di come le virgolette (") separano i dialoghi da tutto il resto, mentre nella realtà l'ambiente e le parole sono mescolati, le persone non parlano tra virgolette, a parte gli americani che però quando parlano tra virgolette le disegnano nell'aria con le dita. io non le uso mai le virgolette, ma quelle volte che m'hanno pubblicato qualcosa senza dirmi niente le hanno aggiunte loro, come se per forza ogni battuta dovesse stare tra virgolette. il corsivo già è molto meglio, anche se le cose scritte in corsivo sembra che vengano fuori da una radio o dalla tv, insomma non esiste ancora un modo buono per inserire i dialoghi nel testo, e pure sui rumori ci sarebbe da lavorare moltissimo. e poi ovviamente mancano le virgole esclamative e quelle interrogative! per ora ci sto ancora pensando super vagamente, ma credo che ci sia proprio bisogno di creare una squadra di ricerca che si occupi seriamente di questa cosa! se avete qualche proposta, mandatemi pure un'email: scimmialuminosissima@hotmail.com posted by alla.finestra | 12:16 | commenti |
